白鹿洞二首
bái lù dòng èr shǒu
shū
jué
chūn
shēn
cùn
guāng
yīn
cùn
jīn
shì
dào
rén
lái
yǐn
xiào
zhōu
qíng
kǒng
zhèng
zhuī
xún
èr
shàng
西
yuán
shǔ
tíng
xiāng
fēng
qīng
yǎn
qián
jiē
jiā
xīng
bìng
zuò
yín
wèi
qīng
译文
【其一】 专心读书,不知不觉春天过完了,每一寸时间就像一寸黄金一样珍贵。 若不是被来往行人赞赏的逗笑打断了思绪,我正在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。 【其二】 我登上西园避暑的凉亭,菱叶荷花散发着的细微香气,随着午时的轻风徐徐飘来。 眼前的各种事物都让人兴致盎然,将此时此景一并汇入我诗文的素材库里,吟诵出这清凉幽静的美景。
简析
这是唐末五代十国著名诗人王贞白的一首写诗人自己的读书生活的诗,也是一首惜时诗。
注释
白鹿洞:即指白鹿洞书院。位于九江庐山五老峰下,是中国古代最早建立的书院之一。诗人曾在此读书求学。 周情孔思:指周公礼法、孔子儒学,诗中乃泛指经史之学。

作者简介

王贞白[wáng zhēn bái]

王贞白,字有道,号灵溪,信州永丰(今江西省上饶市广丰区)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(公元895年)登进士,七年后(公元902年)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同唱和。著有《灵溪集》7卷行世,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。南唐中兴元年(公元958年),王贞白病卒于故里,时值梁代,朝廷敕赠王贞白为光禄大夫“上柱国公”封号,建立“道公祠”,葬于广丰区城西门外城壕畔。