卜算子
bo suàn zi
zhú
zhī
méi
juān
juān
jìng
shì
jiā
rén
lái
chuò
yuē
fēng
qián
yǐng
xīn
hèn
yǒu
shuí
zhī
wǎng
shì
kān
shěng
mèng
rào
yáng
tái
huí
zhān
xiù
xiāng
lěng
译文
一年中看到梅花,于是作诗追和,始终遗憾有儿女似的忸怩情态。 竹林里的一枝梅花经过雨水的冲洗显得柔美可人,亭亭静立。让人怀疑这是美人在傍晚时绰约的身影。 心中出现的遗憾有谁知道呢,往事不堪回首啊。眠梦绕着小平台游走,回来后只有寂寞作陪,此时沾在袖子上梅花的余香已经冷淡了。
简析
注释
娟娟:姿态柔美貌。

作者简介

向子諲[xiàng zi yīn]

宋临江军清江人,字伯恭,号芗林居士。向敏中玄孙。哲宗元符三年,以恩补承奉郎。宣和间累迁淮南转运判官、京畿转运副使。高宗立,遣兵勤王,因素与李纲友善,为黄潜善所罢。绍兴间累知广州、江州,进徽猷阁待制,除户部侍郎。晚知平江府,以拒金使入境议和忤秦桧,致仕退闲十五年。有《芗林集》、《芗林家规》。