舂歌
chōng gē
zi
wèi
wáng
wèi
zhōng
chōng
cháng
wéi
xiāng
sān
qiān
dāng
shuí
shǐ
使
gào
译文
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
简析
注释
子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。 常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。

作者简介

戚夫人[qī fū rén]

即戚姬。西汉济阴定陶人。高祖宠姬。生赵王如意。高祖欲废太子,立赵王为太子。吕后用张良计召商山四皓为太子客,竟不易太子。高祖卒,吕后酖杀赵王,囚戚夫人,断其手足,去眼熏耳,饮以哑药,置于厕所,名曰人彘。