道德经(第四十四章)
dào dé jīng ( dì sì shí sì zhāng )
míng
shēn
shú
qīn
shēn
huò
shú
duō
wáng
shú
bìng
shèn
ài
fèi
duō
cáng
hòu
wáng
zhī
zhī
zhǐ
dài
cháng
jiǔ
译文
声名和生命相比哪一样更为亲切?生命和货利比起来哪一样更为贵重?获取和丢失相比,哪一个更有害?过分的爱名利就必定要付出更多的代价;过于积敛财富,必定会遭致更为惨重的损失。所以说,懂得满足,就不会受到屈辱;懂得适可而止,就不会遇见危险;这样才可以保持住长久的平安。
简析
注释
货:财富。 多:贵重。 得:指名利。 亡:指丧失性命。 病:有害。 甚爱必大费:过于爱名就必定要付出很大的耗费。 多藏必厚亡:豐厚的藏货就必定会招致惨重的损失。 知足不辱:今本没有「故」字,据帛书补之。

作者简介

老子[lǎo zi]

春秋哲学家和思想家,道家学派创始人。姓李,名耳,字聃,一字伯阳,或曰谥伯阳。籍贯等信息尚有争议(籍贯苦县厉乡曲仁里,一说即今河南省鹿邑县,一说为安徽省亳州市)。唐高宗乾封元年(666年)因与李唐皇室同姓而被追封为圣祖太上玄元皇帝。其故里苦县亦因之先后更名为真源县、卫真县、鹿邑县。存世有《道德经》(又称《老子》,真伪亦尚存争议),其作品的精华是朴素的辨证法,主张无为而治,其学说对中国哲学发展具有深刻影响。在道教中老子被尊为道祖。