玲珑四犯 · 自制凤凰衣萤灯
líng lóng sì fàn · zì zhì fèng huáng yī yíng dēng

腐草为萤,爱几处辉辉,花底池畔。拍手儿童,争扑素罗纨扇。偏又巧入疏帘,暗度过、镜奁书案。点画屏、高下飞遍。比似柳花轻便。

练囊不为吟诗剪。慢兜来、冷光成片。一丸挂向纱帷里,留待更深看。最好梦乍回时,明灭影、残灯分焰。听小窗微雨,更不避,风吹乱。

译文
简析
注释

作者简介

顾太清[gù tài qīng]

顾太清,名春,字梅仙。原姓西林觉罗氏,满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为"清代第一女词人"。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》,成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识,非同凡响,因而“男中成容若,女中太清春”之语。顾太清不仅才华绝世,而且生得清秀,身量适中,温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女,其中几位儿子都有很大作为。