论语 · 乡党篇 · 第三章
lún yǔ · xiāng dǎng piān · dì sān zhāng
jūn
zhào
shǐ
使
bìn
jué
suǒ
zuǒ
yòu
shǒu
qián
hòu
chān
jìn
bīn
tuì
退
mìng
yuē
bīn
译文
国君召孔子去接待宾客,孔子脸色立即庄重起来,脚步也快起来,他向和他站在一起的人作揖,手向左或向右作揖,衣服前后摆动,却整齐不乱。快步走的时候,像鸟儿展开双翅一样。宾客走后,必定向君主回报说:“客人已经不回头张望了。”
简析
注释
摈(bìn):动词,负责招待国君的官员。 色勃如也:脸色立即庄重起来。 足躩(jué):脚步快的样子。 襜(chān):整齐之貌。 翼如也:如鸟儿展翅一样。

作者简介

孔子[kǒng zi]

孔子,名丘,字仲尼,东周时期鲁国陬邑(今中国山东曲阜市南辛镇)人,先祖为宋国(今河南商丘)贵族。春秋末期的思想家和教育家、政治家,儒家思想的创始人。孔子集华夏上古文化之大成,在世时已被誉为“天纵之圣”、“天之木铎”,是当时社会上的最博学者之一,被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、万世师表,是“世界十大文化名人”之首。孔子的儒家思想对中国和朝鲜半岛、日本、越南等地区有深远的影响。