陌上桑
mò shàng sāng
chū
dōng
nán
zhào
qín
shì
lóu
qín
shì
yǒu
hǎo
míng
wèi
luó
luó
shàn
cán
sāng
cǎi
sāng
chéng
nán
qīng
wèi
lóng
guì
zhī
wèi
lóng
gōu
tóu
shàng
duò
ěr
zhōng
míng
yuè
zhū
xiāng
wèi
xià
qún
wèi
shàng
xíng
zhě
jiàn
luó
xià
dān
shào
nián
jiàn
luó
tuō
mào
zhù
qiào
tóu
gēng
zhě
wàng
chú
zhě
wàng
chú
lái
guī
xiāng
yuàn
dàn
zuò
guān
luó
shǐ
使
jūn
cóng
nán
lái
chí
chú
shǐ
使
jūn
qiǎn
wǎng
wèn
shì
shuí
jiā
shū
qín
shì
yǒu
hǎo
míng
wèi
luó
luó
nián
èr
shí
shàng
shí
yǒu
shǐ
使
jūn
xiè
luó
nìng
gòng
zài
luó
qián
zhì
shǐ
使
jūn
shǐ
使
jūn
yǒu
luó
yǒu
dōng
fāng
qiān
婿
shàng
tou
yòng
shí
婿
bái
cóng
qīng
huáng
jīn
luò
tóu
yāo
zhōng
鹿
jiàn
zhí
qiān
wàn
shí
xiǎo
èr
shí
cháo
dài
sān
shí
shì
zhōng
láng
shí
zhuān
chéng
wéi
rén
jié
bái
lián
lián
yǒu
yíng
yíng
gōng
rǎn
rǎn
zhōng
zuò
zhōng
shù
qiān
rén
jiē
yán
婿
shū
译文
简析
《陌上桑》是中国汉乐府民歌的名篇,属于《相和歌辞》,写采桑女秦罗敷的美貌与操守,以及反映了汉代社会制度即春兴季节太守出行劝课农桑。最早著录于《宋书·乐志》,题名《艳歌罗敷行》,在《玉台新咏》中,题为《日出东南隅行》。
注释
陌:田间的路。 桑:桑林。 东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。 青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子;系,络绳(缠绕篮子的绳子)。 笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。 倭堕髻:即堕马髻,髮髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。 缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。 帩头:帩头,古代男子束髮的头巾。 少年:古义,指十到二十岁的男子。 但:只是。 坐:因为、由于。 使君:汉代对太守、刺史的通称。 姝:美丽的女子。 谢:这里是“请问”的意思。 不:通假字,通“否”音也为“否”的音。 居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。 鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具;宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。 侍中郎:出入宫禁的侍卫官。 盈盈:仪态端庄美好。 冉冉:走路缓慢。

作者简介

无名氏[wú míng shì]

汉代佚名作者的统称。