菩萨蛮
pú sà mán
yún
shēn
chù
péng
shān
yǎo
hán
qīng
zhòng
yín
chán
xiǎo
zhěn
shàng
xiāng
chūn
fēng
guī
zhǎng
yàn
lái
shū
dào
rén
jìng
zhòng
mén
qiāo
zhèn
luò
huā
fēng
yún
shān
qiān
wàn
zhòng
译文
简析
《菩萨蛮·五云深处蓬山杳》写的是暮春之夜,深闺中一女子辗转反侧,情意绵绵,这在词中是屡见不鲜的,但这首《菩萨蛮》却写得另有一番意趣。虽写情思,而环境、景色及周围气氛的描写却是这首词的主要构成,作者以特有的表现方式形成情景两者的融汇,使作品中的一景一物皆成为主人公心灵的图像。
注释

作者简介

李之仪[lǐ zhī yí]

李之仪,北宋词人,字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今山东省庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。