菩萨蛮
pú sà mán
āi
zhēng
nòng
xiāng
jiāng
shēng
shēng
xiě
jǐn
xiāng
绿
xiān
zhǐ
shí
sān
xián
jiāng
yōu
hèn
chuán
dāng
yán
qiū
shuǐ
màn
zhù
xié
fēi
yàn
dàn
dào
duàn
cháng
shí
chūn
shān
méi
dài
译文
简析
这首词描写了一位弹筝歌伎的美貌和高超的技艺,并刻画了她内心深处的哀怨,表现了她丰富而美好的感情,给我们塑造了一个内在和外貌一样美好的歌女形象。全词语辞清美婉丽,情感真挚凄哀,风格含蓄深沉。
注释
弄:演奏乐曲。 湘江曲:曲名,即《湘江怨》。相传舜帝南巡苍梧,二妃追至南方,闻舜卒,投江而死。后人以此为题材写成乐曲。 十三弦:汉史游《急就篇》之三颜师古注:“筝,亦小瑟类也,本十二弦,今则十三。” 秋水:秋天的水,比喻人(多指女人)清澈明亮的眼睛。 慢:形容眼神凝注。 玉柱斜飞雁:古筝弦柱斜列如雁行,故又称雁柱。 春山:喻美人的眉峰。 眉黛:古代女子用黛画眉,故称眉为眉黛,黛,青黑色的颜料。

作者简介

晏几道[yàn jǐ dào]

晏几道,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西南昌进贤县)人,晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”《鹧鸪天》中“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”两句受人赞赏。