秋日登滕王阁
qiū rì dēng téng wáng gé
féng
qiū
shāng
jiāng
tiān
yān
jǐng
zhèng
cāng
liáng
rán
shēng
qiū
shuǐ
zhōng
hán
cháo
sòng
yáng
gāo
shì
huí
tíng
cǎo
绿
méi
xiān
lǐng
yún
huáng
lín
fēng
jiàn
nán
lái
yàn
shū
zhá
yóu
zhāng
译文
简析
《秋日登滕王阁》是清代彭孙遹所做的七律。是登江西南昌市西的滕王阁的写景和咏古之作,点化贴切自然。
注释
"依然"二句:化用唐王勃《滕王阁序》:"落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色","雁阵惊寒,声断衡阳之浦"等句,说明古今景物不变。极浦,远处水滨。终古,永久。 "高士"二句:咏当地史迹。高士,指东汉时南昌人徐雅,子孺子,为太守陈蕃所敬重。高士亭,指孺子亭,在南旱的东湖,几回庭草绿,言历时已久。梅仙,汉代梅福,为南昌尉。王莽专政,他弃官变姓名,为吴门卒,不知所终,人传其为仙。《后汉书》有传。岭云荒,言遗迹荒杳。 "临风"二句:写盼望得到北方亲友的书信。豫章,汉高祖置豫章郡,郡治在南昌。

作者简介

彭孙遹[péng sūn yù]

清浙江海盐人,字骏孙,号羡门。顺治十六年进士。康熙间举博学鸿词,考列第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林院掌院学士。为《明史》总裁。以才学富赡、词采清华,有名于时。有《南集》、《延露词》。身后,其子彭景曾刻《松桂堂全集》。