双调 · 折桂令 · 石塘道中
shuāng diào · zhé guì lìng · shí táng dào zhōng

雨依微天淡云阴,有客徜徉,缓辔登临。老封危亭,平津短棹,远店疏砧。傲尘世山无古今,避风波鸥自浮沉。霜后园林,万绿枝头,一点黄金。

译文
简析
注释
石塘:镇名,在今江苏无锡西南。 依微:依稀微渺,形容雨丝极细。 徜徉:自由自在地来回走。 缓辔:慢慢地驱赶着马。辔,驾驭牲口的嚼子和缰绳。 危亭:高耸的山亭。 平津短棹:平坦的渡口停靠着许多小船。棹,船桨,这里指船。 远店疏砧:远处的人家传来稀稀落落的捶衣声。 “傲尘”世二句:这里既是写景,又是托物寓意,表现了作者傲世、避世的情怀。

作者简介

张可久[zhāng kě jiǔ]

元著名散曲家、剧作家,庆元(治所在今浙江宁波鄞州区)人,字伯远,一说字仲远,号小山(《词综》)。以路吏转首领官。至正初,曾为崑山幕僚。工散曲小令,与乔梦符並称「双壁」,与张希孟合为「二张」。小山仕途失意,一生不得志,纵情诗酒,放浪山水,作品大多记遊怀古、赠答唱和。擅状物写景,刻意于练字断句。讲求对仗协律,其作多淸丽典雅。元曲至小山,已经完成了文人化的历程。现存小令八百馀首,为元曲作家中数量之冠。有词曲集《张小山北曲联乐府》。又天一阁本《张小山乐府》中有词四十二首。