桃源忆故人
táo yuán yì gù rén
lóu
shēn
suǒ
qíng
zhǒng
qīng
yōu
yōu
shuí
gòng
xiū
jiàn
zhěn
qīn
yuān
fèng
mèn
yōng
duān
huà
jiǎo
yán
chéng
dòng
jīng
fān
xīn
mèng
chuāng
wài
yuè
huá
shuāng
zhòng
tīng
chè
méi
huā
nòng
译文
简析
此首写困居高楼深院,与外界隔绝的妇女。长夜漫漫,谁与共处?而“枕衾鸳凤”,最易惹人愁思。和衣闷卧,刚入梦境,却又被城头角声惊醒。唯见窗外月华霜重,又断续传来梅花三弄,令人愁不忍听。这首词抒写了幽闺深锁,独居无聊的苦闷。情思缠绵,意境凄婉。
注释
玉楼:一本作“秦楼”,指华丽的楼台。 悠悠:长久之意。 无端:无缘无故的意思。 严城:戒备森严的城市。 弄:乐曲。

作者简介

秦观[qín guān]

秦观,字少游、太虚,号淮海居士,扬州高邮(今属江苏)人。北宋词人,“苏门四学士”之一。宋神宗元丰八年(公元1085年)进士,官至秘书省正,国史院编修官。新党执政时被排挤,北宋绍圣初年,秦观被贬为杭州通判,再贬监处州(浙江丽水)酒税,又远徙郴州(湖南郴县),编管横州,又徙雷州。宋徽宗元符三年(公元1100年)放还,卒于藤州(今广西藤县)。秦观词多写男女爱情和身世感伤,风格轻婉秀丽,受欧阳修、柳永影响,是婉约词的代表作家之一,《宋史》评为“文丽而思深”;敖陶孙《诗评》说:“秦少游如时女游春,终伤婉弱。”秦观亦有诗才,但被自己的词名所掩,另一方面同时代的诗人苏轼、黄庭坚、陈师道的表现更突出,以至于“诗名殊不藉藉”。秦观与张耒、晁补之、黄庭坚并称“苏门四学士”。