西厢记 · 第一本 · 楔子
xī xiāng jì · dì yī běn · xiē zi
[
[
wài
bàn
lǎo
rén
shàng
]
]
lǎo
shēn
xìng
zhèng
zhǔ
xìng
cuī
guān
bài
qián
cháo
xiàng
guó
xìng
yīn
bìng
gào
zhǐ
shēng
xiǎo
xiǎo
yīng
yīng
nián
shí
jiǔ
suì
zhēn
zhǐ
gōng
shī
shū
suàn
néng
zhě
lǎo
xiāng
gōng
zài
céng
xià
lǎo
shēn
zhī
zhí
nǎi
zhèng
shàng
shū
zhī
zhǎng
zhèng
héng
wèi
yīn
ǎn
hái
ér
sàng
wèi
mǎn
wèi
chéng
yòu
yǒu
xiǎo
zi
shì
yòu
shì
hái
ér
de
huàn
zuò
hóng
niáng
xiǎo
ér
huàn
zuò
huān
láng
xiān
shì
zhī
hòu
lǎo
shēn
hái
ér
jiù
zhì
líng
ān
zàng
yīn
yǒu
néng
lái
dào
zhōng
jiāng
zhè
líng
jiù
zài
jiù
nèi
zhè
shì
xiān
xiàng
guó
xiū
zào
de
nǎi
tiān
niáng
niáng
xiāng
huǒ
yuàn
kuàng
jiān
běn
zhǎng
lǎo
yòu
shì
ǎn
xiàng
gōng
de
shàng
yīn
ǎn
jiù
zhè
西
xiāng
xià
zuò
zhái
zi
ān
xià
xiě
shū
jīng
shī
huàn
zhèng
héng
lái
xiāng
huí
líng
xiǎng
xiān
zài
shí
qián
fāng
zhàng
cóng
zhě
shù
bǎi
jīn
zhì
qīn
zhè
sān
kǒu
ér
hǎo
shēng
shāng
gǎn
rén
[
[
xiān
][
]
shǎng
[
huā
shí
]
]
zhǔ
jīng
shī
mìng
zhōng
zi
shuāng
qióng
yīn
shàng
chèn
zài
fàn
wáng
gōng
pàn
dào
líng
jiù
jiā
xuè
lèi
juān
hóng
jīn
chūn
tiān
hǎo
shēng
kùn
rén
miǎn
huàn
hóng
niáng
chū
lái
fēn
hóng
niáng
zài
?[
lái
[
bàn
hóng
jiàn
][
]
rén
[
yún
]
kàn
]
diàn
shàng
méi
殿
rén
shāo
xiāng
xiǎo
jiě
sàn
xīn
shuǎ
huí
lái
。[
hóng
yún
]
[
jǐn
yán
]
mìng
。[
rén
xià
][
[
hóng
yún
]
xiǎo
]
jiě
[
yǒu
qǐng
。[
]
zhēng
dàn
bàn
yīng
yīng
shàng
[
][
hóng
yún
]
rén
zhe
]
ǎn
[
jiě
jiě
]
diàn
shàng
xián
shuǎ
huí
lái
殿
。[
dàn
chàng
]
[
]
[
[
yāo
piān
]
]
zhèng
shì
rén
zhí
cán
chūn
jùn
dōng
mén
yǎn
zhòng
guān
xiāo
zhōng
huā
luò
shuǐ
liú
hóng
xián
chóu
wàn
zhǒng
yuàn
dōng
fēng
。[
bìng
[
xià
]
]
译文
简析
注释

作者简介

王实甫[wáng shí fǔ]

元大都人,字德信。一说名德信。生平事迹不详。工乐府。所作杂剧、散曲散佚甚多,据《录鬼簿》载,存《拜月亭》、《娇红记》等十四种。今仅存《西厢记》、《破窑记》、《丽春堂》三种及散曲数套。其中《西厢记》最为出名,被后人推为北曲第一。