幽梦影 · 序 · 四
yōu mèng yǐng · xù · sì
yuē
shùn
zhōng
yīng
huá
wài
fán
wén
rén
zhī
yán
jiē
yīng
huá
zhī
wài
zhě
běn
zhōng
zhī
ér
shì
rén
xiào
yān
shì
rén
xián
zhě
yán
rén
zhé
zhě
yán
kuài
rén
gāo
zhě
yán
shuǎng
rén
zhě
yán
kuàng
rén
zhě
yán
chuàng
rén
yùn
zhě
yán
duō
qíng
zhāng
zi
suǒ
yún
duì
yuān
yǒu
shū
duì
fēng
yǒu
míng
rén
shī
wén
duì
jǐn
chì
yǒu
shèng
xián
jīng
zhuàn
duì
huá
yǒu
yuè
chuán
xiǎo
shuō
zhèng
zài
yán
zhī
rén
dào
jīn
chuán
zhě
chuán
yán
zāi
chuán
rén
ér
jīn
zhōng
zhī
yán
yǒu
kuài
ruò
bīng
zhōu
zhī
jiǎn
yǒu
shuǎng
ruò
āi
jiā
zhī
yǒu
ruò
jūn
tiān
zhī
zòu
yǒu
kuàng
ruò
kōng
zhī
yīn
chuàng
zhě
xīn
jǐn
chū
duō
qíng
yóu
niǎo
shù
wéi
xián
rén
wéi
rén
rén
wéi
zhé
rén
zhī
yíng
zhōu
zhī
zhōng
shì
zhī
bǎi
xíng
zhāng
zi
rén
ér
jiān
zhòng
miào
dài
yíng
zhī
yǐng
rán
yuè
biān
chì
zhāng
zi
duì
qìng
zhī
huái
怀
yòu
mèng
zhōng
xiāng
xún
zhì
zhī
zhōng
dào
ér
fǎn
zāi
tóng
xué
sōng
wáng
bài
译文
简析
注释

作者简介

王守训[wáng shǒu xùn]

字仲彝,号松溪。黄县城东(今龙口市兰高镇)逄鲍村人。清光绪年间武英殿协修、纂修。自幼笃志好学,17岁入邑庠(县学) ,补廪膳生(享受官府发给生活补贴的生员)。1870年(同治九年),考中山东省同治丁卯、庚午并科乡试副榜。1885年(光绪十一年),中顺天举人。次年,中进士,选为翰林院庶吉士。在教馆学习中,馆课连列第二名,授教馆检讨之职,继授国史馆协修,武英殿协修、纂修等职。在职期间,分管编修《国史·艺文志》。他稽经问史,日夜考据,勘误订正,不辞辛劳。1894年 (光绪二十年)正月 ,奉旨协助挚友、侍读王懿荣回乡办团练,干练认真,王懿荣赞之为“合郡第一”。 主讲瀛州书院数年。自幼笃志好学任职内,分管编修《国史·艺文志》。光绪二十年(1894),协助侍读王懿荣回乡办轩练,工作干练认真。于经籍文学多所浏览,收藏颇具规模,所藏书有6万余卷,藏于“文学天性斋”、“适斋”中。去世后,王懿荣悼曰:“文学为士乡三百年之冠”。同县文人张庭诗在《县志续录》中称其“天才磊落,博深而求诸实用。” 王守训一生宦海生涯(1886—1897)不长,更多的时间是著书立说,从事教育和收藏古籍。 其著述共17种,100卷。主要著作有《登州杂事》《登州诗话》《汉碑异文录》《读札笔记》《春秋地理补考》《韵字折衷》等。《登州杂事》手稿现存山东省博物馆。在其掌教登州瀛洲书院时,“教诸生治经学、修品谊”“以浮华为戒,求诸经世实用之学。”以智、德并重,注重学以致用。他的教学方法,除课堂授业外,还进行课外辅导。其书室名曰:“文学天性斋”。他“每月朔 (初一) 望(十五),辄接诸生,指正文字,列门墙者咸斐然有章,人材蔚起”,被誉为“时贤先声”。