竹林夏日
zhú lín xià rì
shòu
yán
guāng
wàn
gān
竿
xiān
lín
biàn
便
zuò
jìn
lín
kàn
jūn
zhǎng
dài
bīng
shuāng
zuì
绿
yīn
shī
mèng
hán
译文
简析
入元后的黄庚有过一长段的教馆生涯,也曾与友朋漫游于钱塘、兰亭山水间,到晚年则撤到社会边缘,开始了隐居乡野的清贫生活,只以读书作诗、饮酒品茗作为消遣。 其中陶渊明、林逋二位诗人的超然精神也成为了黄庚和其他由宋入元的文人的精神避难所,他们一边寄情山水作为对元朝的消极抵抗,一边在这些诗里的精神中得到心灵的慰藉。在这之间,抒发身世黍离之悲和坚贞气节,以及追慕二位先生的隐逸之情,成了当时这些文人中两方面最主要的话题。
注释
此君:即竹。《晋书‧王徽之传》:“(徽之)尝寄居空宅中,便令种竹。或问其故,徽之但啸咏指竹曰:‘何可一日无此君邪!’”后因作竹的代称。 冰霜气:推测因为一些品种的竹子如白粉竹,竹竿面上常有一层薄薄的白粉,似带冰霜,故曰。作者此处是借竹的特性以抒自己追慕坚贞气节的情怀。 诗梦:如诗一般的梦境,美梦。

作者简介

黄庚[huáng gēng]

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。